An independent digital product studio handling everything from planning and development to marketing and operation of digital products — web services, smartphone apps, and desktop applications — and expanding into website development. With the agility unique to an independent studio, we turn ideas into working products fast.
A CPR training and logging app for paramedics, medical professionals, and medical students. It measures Chest Compression Fraction (CCF) in real time and supports higher-quality training through visual session reviews. Available in 11 languages.
App Store または Google Play の決済システムによります。支払時期は各ストアの規約に準じます。
サービスの提供時期
決済完了後、直ちにご利用いただけます。
返品・キャンセル
デジタルコンテンツの性質上、購入後の返品・返金はお受けできません。返金をご希望の場合は、App Store / Google Play 各ストアの規約に基づき、各ストアへ直接お申し込みください。サブスクリプションの解約は各ストアのアカウント設定からいつでも行えます。
動作環境
各アプリのストアページに記載の対応OSをご確認ください。
Seller
Bliss Ray
Responsible person
Yumi Matayoshi
Address
#401, 2-17-27 Makishi, Naha City, Okinawa 900-0013, Japan
Phone
Disclosed without delay upon request. Please contact us by email (info@bliss-ray.com).
Email
info@bliss-ray.com
Prices
As displayed on each app's purchase screen (App Store / Google Play).
Additional charges
Internet connection fees are the customer's responsibility.
Payment
Via the App Store or Google Play payment systems, per each store's terms.
Delivery
Available immediately after payment is completed.
Refunds & cancellation
Due to the nature of digital content, we cannot accept returns or refunds after purchase. Refund requests are handled by the App Store / Google Play under their respective policies. Subscriptions can be cancelled anytime from your store account settings.
Requirements
Please check the supported OS listed on each app's store page.
This app (CCF Trainer) respects your privacy and is committed to protecting your personal data. This policy explains how our app collects, uses, and protects your data.
2. Information We Collect and Its Purpose
To provide and improve our services, this app may collect the following information:
Account Information: Display name, email address, and external authentication ID (UID) via Google Account (Google LLC) or Apple ID (Apple Inc.).
Usage Data: In-app operation history and training data related to CCF measurements (in a non-personally identifiable format).
Technical Data: Device information (e.g., OS version) and crash reports aimed at improving app stability (which contain no personally identifiable information).
3. Prohibition of Data Sharing and Third-Party Disclosure
This app will never sell, rent, or provide your personal data to third parties for advertising purposes. Data sharing is strictly limited to the trusted third-party services listed below, only to the extent necessary to provide the app's functionalities.
4. Third-Party Services
This app uses the following third-party services for secure authentication, payment processing, and feature improvement. The data handling of each service complies with their respective privacy policies.
RevenueCat, Inc.: Subscription status management and billing processing. Privacy Policy: revenuecat.com/privacy
Apple Inc.: Authentication via Sign in with Apple and in-app purchase processing via the App Store (iOS version). Privacy Policy: apple.com/legal/privacy
Google LLC (Google Play): In-app purchase processing via Google Play (Android version). Privacy Policy: policies.google.com/privacy
5. Data Retention and Deletion
Users can delete their account at any time from the in-app settings screen. Once account deletion is executed, account information and all training records are erased from the system and cannot be recovered. However, it may take up to 30 days for data to be completely erased from system backups maintained for security purposes, though individual user data cannot be restored from these backups.
6. Children's Privacy
As stated in the Terms of Service, this app is intended for medical professionals and students aged 18 and older. We do not anticipate use by individuals under 18, nor do we intentionally collect personal information from them. If it is discovered through a report or other means that data from someone under 18 has been collected, we will take prompt action to completely delete that data from our systems.
7. User Rights
Users have the following rights regarding their own data:
Right of access
Right to rectification
Right to erasure (right to be forgotten)
Right to restriction of processing
Right to data portability
Right to object
8. Contact Us and Supervisory Authority Appeals
For questions regarding data handling, requests to delete your account and associated data, or to exercise the rights mentioned above, please contact us via the in-app feedback feature or the contact details below.
If you wish to delete your account, please ensure you copy and paste "[Account Deletion Request]" exactly into the email subject line to ensure smooth processing and prevent oversight.
*If you reside in the EU/EEA, you have the right to lodge a complaint with the data protection supervisory authority in your country of residence. When contacting us regarding data protection or exercising your rights, please ensure you include "[EU/EEA]" in the email subject line to prevent oversight.
사용자는 앱 내 설정 화면에서 언제든지 계정을 삭제할 수 있습니다. 계정 삭제가 실행되면 계정 정보 및 모든 훈련 기록이 시스템에서 지워지며 복구할 수 없습니다. 단, 안전 관리를 위한 시스템 백업 데이터에서 완전히 지워지기까지 최대 30일이 소요될 수 있으나, 이 백업에서 개별 사용자 데이터를 복원할 수는 없습니다.
6. 아동의 개인정보
당사 앱은 이용 약관에 명시된 바와 같이 18세 이상의 의료 종사자 및 학생을 대상으로 합니다. 18세 미만의 사용은 예상하지 않으며, 의도적으로 18세 미만의 개인정보를 수집하지 않습니다. 만약 신고 등에 의해 18세 미만의 데이터를 수집한 사실이 판명된 경우, 신속하게 해당 데이터를 시스템에서 완전히 삭제하는 조치를 취합니다.
7. 사용자의 권리
사용자는 자신의 데이터와 관련하여 다음의 권리를 가집니다.
접근권(데이터 열람 청구)
정정권(부정확한 데이터의 수정)
삭제권(잊힐 권리)
처리 제한권
데이터 이동권
반대권
8. 문의 및 감독 기관에 대한 이의 제기
데이터 취급에 관한 질문, 본인의 계정 및 관련 데이터 삭제 요청, 또는 위 권리 행사에 대해서는 앱 내 피드백 기능 또는 아래 연락처로 문의해 주십시오.
계정 삭제를 원하시는 경우, 원활한 처리와 누락 방지를 위해 이메일 제목에 반드시 "[Account Deletion Request]"를 그대로 복사하여 기재해 주십시오.
*EU 및 EEA 회원국에 거주하시는 고객은 거주국의 데이터 보호 감독 기관에 이의를 제기할 권리가 있습니다. 데이터 보호와 관련된 문의나 권리 행사를 하실 경우, 누락을 방지하기 위해 이메일 제목에 반드시 "[EU/EEA]"를 기재해 주십시오.
Zuletzt aktualisiert: 30. Juli 2026
1. Einleitung
Diese App (CCF Trainer) respektiert Ihre Privatsphäre und verpflichtet sich zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten. Diese Richtlinie erklärt, wie unsere App Daten sammelt, verwendet und schützt.
2. Erfasste Informationen und deren Zweck
Zur Bereitstellung und Verbesserung unserer Dienste kann diese App die folgenden Informationen sammeln:
Kontoinformationen: Anzeigename, E-Mail-Adresse und externe Authentifizierungs-ID (UID) über Google-Konto (Google LLC) oder Apple ID (Apple Inc.).
Nutzungsdaten: In-App-Nutzungsverlauf und Trainingsdaten im Zusammenhang mit CCF-Messungen (in einer nicht personenbezogenen Form).
Technische Daten: Geräteinformationen (z. B. Betriebssystemversion) und Absturzberichte zur Verbesserung der App-Stabilität (diese enthalten keinerlei personenbezogene Daten).
3. Verbot der Datenweitergabe an Dritte
Diese App wird Ihre personenbezogenen Daten niemals zu Werbezwecken an Dritte verkaufen, vermieten oder weitergeben. Die Weitergabe von Daten ist streng auf die unten aufgeführten vertrauenswürdigen Drittanbieter-Dienste beschränkt und erfolgt nur in dem Umfang, der für die Bereitstellung der App-Funktionen erforderlich ist.
4. Drittanbieter-Dienste
Diese App nutzt die folgenden Drittanbieter-Dienste für sichere Authentifizierung, Zahlungsabwicklung und Funktionsverbesserungen. Der Umgang mit Daten durch jeden Dienst unterliegt den jeweiligen Datenschutzrichtlinien.
RevenueCat, Inc.: Verwaltung des Abonnementstatus und Abrechnungsverarbeitung. Datenschutzerklärung: revenuecat.com/privacy
Apple Inc.: Authentifizierung über Sign in with Apple und In-App-Kaufabwicklung über den App Store (iOS-Version). Datenschutzerklärung: apple.com/legal/privacy
Google LLC (Google Play): In-App-Kaufabwicklung über Google Play (Android-Version). Datenschutzerklärung: policies.google.com/privacy
5. Datenspeicherung und -löschung
Benutzer können ihr Konto jederzeit über den Einstellungsbildschirm in der App löschen. Sobald die Kontolöschung ausgeführt wird, werden Kontoinformationen und alle Trainingsaufzeichnungen aus dem System gelöscht und können nicht wiederhergestellt werden. Es kann jedoch bis zu 30 Tage dauern, bis Daten aus System-Backups, die zu Sicherheitszwecken verwaltet werden, vollständig gelöscht sind. Einzelne Benutzerdaten können aus diesen Backups jedoch nicht wiederhergestellt werden.
6. Privatsphäre von Kindern
Wie in den Nutzungsbedingungen angegeben, richtet sich diese App an medizinisches Fachpersonal und Studenten im Alter von 18 Jahren und älter. Wir gehen nicht von einer Nutzung durch Personen unter 18 Jahren aus und sammeln nicht absichtlich personenbezogene Daten von diesen. Sollte durch eine Meldung oder auf andere Weise festgestellt werden, dass Daten von einer Person unter 18 Jahren gesammelt wurden, werden wir umgehend Maßnahmen ergreifen, um diese Daten vollständig aus unseren Systemen zu löschen.
7. Rechte der Benutzer
Benutzer haben in Bezug auf ihre eigenen Daten die folgenden Rechte:
Auskunftsrecht
Recht auf Berichtigung
Recht auf Löschung (Recht auf Vergessenwerden)
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Recht auf Datenübertragbarkeit
Widerspruchsrecht
8. Kontakt und Beschwerde bei Aufsichtsbehörden
Für Fragen zum Umgang mit Daten, Anfragen zur Löschung Ihres Kontos und der damit verbundenen Daten oder zur Ausübung der oben genannten Rechte kontaktieren Sie uns bitte über die In-App-Feedback-Funktion oder die unten angegebenen Kontaktdaten.
Wenn Sie Ihr Konto löschen möchten, kopieren Sie bitte genau den Text „[Account Deletion Request]" und fügen Sie ihn in die Betreffzeile der E-Mail ein, um eine reibungslose Bearbeitung zu gewährleisten und ein Übersehen zu vermeiden.
*Wenn Sie in der EU/dem EWR ansässig sind, haben Sie das Recht, bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde in Ihrem Wohnsitzland eine Beschwerde einzureichen. Wenn Sie uns bezüglich des Datenschutzes kontaktieren oder Ihre Rechte ausüben, stellen Sie bitte sicher, dass Sie "[EU/EEA]" in die Betreffzeile der E-Mail aufnehmen, um ein Übersehen zu vermeiden.
Dernière mise à jour : 30 juillet 2026
1. Introduction
Cette application (CCF Trainer) respecte votre vie privée et s'engage à protéger vos données personnelles. Cette politique explique comment notre application collecte, utilise et protège vos données.
2. Informations collectées et finalités
Afin de fournir et d'améliorer nos services, cette application peut collecter les informations suivantes :
Informations de compte : Nom d'affichage, adresse e-mail et ID d'authentification externe (UID) via un compte Google (Google LLC) ou un identifiant Apple (Apple Inc.).
Données d'utilisation : Historique des opérations dans l'application et données d'entraînement liées aux mesures CCF (sous un format ne permettant pas l'identification personnelle).
Données techniques : Informations sur l'appareil (ex. version du système d'exploitation) et rapports de plantage destinés à améliorer la stabilité de l'application (qui ne contiennent aucune information personnellement identifiable).
3. Interdiction de partage de données et fourniture à des tiers
Cette application ne vendra, ne louera ni ne fournira jamais vos données personnelles à des tiers à des fins publicitaires. Le partage des données est strictement limité aux services tiers de confiance énumérés ci-dessous, uniquement dans la mesure nécessaire pour fournir les fonctionnalités de l'application.
4. Services tiers
Cette application utilise les services tiers suivants pour l'authentification sécurisée, le traitement des paiements et l'amélioration des fonctionnalités. Le traitement des données de chaque service est conforme à leurs politiques de confidentialité respectives.
Firebase (Google LLC) : Authentification, gestion de base de données (Firestore), analyse des plantages (Crashlytics) et surveillance des performances. Politique de confidentialité : policies.google.com/privacy
RevenueCat, Inc. : Gestion du statut des abonnements et traitement de la facturation. Politique de confidentialité : revenuecat.com/privacy
Apple Inc. : Authentification via Sign in with Apple et traitement des achats intégrés via l'App Store (version iOS). Politique de confidentialité : apple.com/legal/privacy
Google LLC (Google Play) : Traitement des achats intégrés via Google Play (version Android). Politique de confidentialité : policies.google.com/privacy
5. Conservation et suppression des données
Les utilisateurs peuvent supprimer leur compte à tout moment depuis l'écran des paramètres de l'application. Une fois la suppression du compte exécutée, les informations du compte et tous les enregistrements d'entraînement sont effacés du système et ne peuvent pas être récupérés. Cependant, l'effacement complet des données des sauvegardes du système conservées à des fins de sécurité peut prendre jusqu'à 30 jours, bien qu'il soit impossible de restaurer les données d'un utilisateur individuel à partir de ces sauvegardes.
6. Confidentialité des enfants
Comme indiqué dans les Conditions d'utilisation, cette application est destinée aux professionnels de la santé et aux étudiants âgés de 18 ans et plus. Nous ne prévoyons pas d'utilisation par des personnes de moins de 18 ans et nous ne collectons pas intentionnellement d'informations personnelles à leur sujet. S'il est découvert par un signalement ou par d'autres moyens que des données concernant une personne de moins de 18 ans ont été collectées, nous prendrons des mesures rapides pour supprimer complètement ces données de nos systèmes.
7. Droits des utilisateurs
Les utilisateurs disposent des droits suivants concernant leurs propres données :
Droit d'accès
Droit de rectification
Droit à l'effacement (droit à l'oubli)
Droit à la limitation du traitement
Droit à la portabilité des données
Droit d'opposition
8. Nous contacter et réclamations auprès des autorités de contrôle
Pour toute question concernant le traitement des données, les demandes de suppression de votre compte et des données associées, ou pour exercer les droits mentionnés ci-dessus, veuillez nous contacter via la fonction de commentaires intégrée à l'application ou aux coordonnées ci-dessous.
Si vous souhaitez supprimer votre compte, afin de garantir un traitement fluide et d'éviter tout oubli, veuillez copier et coller exactement « [Account Deletion Request] » dans l'objet de l'e-mail.
*Si vous résidez dans l'UE/EEE, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle de la protection des données de votre pays de résidence. Lorsque vous nous contactez concernant la protection des données ou pour exercer vos droits, veuillez vous assurer d'inclure « [EU/EEA] » dans l'objet de l'e-mail afin d'éviter tout oubli.
Última actualización: 30 de julio de 2026
1. Introducción
Esta aplicación (CCF Trainer) respeta su privacidad y se compromete a proteger sus datos personales. Esta política explica cómo nuestra aplicación recopila, utiliza y protege sus datos.
2. Información que recopilamos y su propósito
Para proporcionar y mejorar nuestros servicios, esta aplicación puede recopilar la siguiente información:
Información de la cuenta: Nombre para mostrar, dirección de correo electrónico e ID de autenticación externa (UID) a través de una cuenta de Google (Google LLC) o Apple ID (Apple Inc.).
Datos de uso: Historial de operaciones dentro de la aplicación y datos de entrenamiento relacionados con las mediciones CCF (en un formato no identificable personalmente).
Datos técnicos: Información del dispositivo (ej. versión del sistema operativo) e informes de fallos destinados a mejorar la estabilidad de la aplicación (los cuales no contienen ninguna información de identificación personal).
3. Prohibición de compartir datos y divulgación a terceros
Esta aplicación nunca venderá, alquilará ni proporcionará sus datos personales a terceros con fines publicitarios. El intercambio de datos se limita estrictamente a los servicios de terceros de confianza enumerados a continuación, solo en la medida necesaria para proporcionar las funcionalidades de la aplicación.
4. Servicios de terceros
Esta aplicación utiliza los siguientes servicios de terceros para autenticación segura, procesamiento de pagos y mejora de funciones. El manejo de datos de cada servicio cumple con sus respectivas políticas de privacidad.
Firebase (Google LLC): Autenticación, gestión de bases de datos (Firestore), análisis de fallos (Crashlytics) y supervisión del rendimiento. Política de privacidad: policies.google.com/privacy
RevenueCat, Inc.: Gestión del estado de las suscripciones y procesamiento de facturación. Política de privacidad: revenuecat.com/privacy
Apple Inc.: Autenticación mediante Sign in with Apple y procesamiento de compras dentro de la aplicación a través de la App Store (versión de iOS). Política de privacidad: apple.com/legal/privacy
Google LLC (Google Play): Procesamiento de compras dentro de la aplicación a través de Google Play (versión de Android). Política de privacidad: policies.google.com/privacy
5. Retención y eliminación de datos
Los usuarios pueden eliminar su cuenta en cualquier momento desde la pantalla de configuración de la aplicación. Una vez que se ejecuta la eliminación de la cuenta, la información de la cuenta y todos los registros de entrenamiento se borran del sistema y no se pueden recuperar. Sin embargo, los datos pueden tardar hasta 30 días en borrarse por completo de las copias de seguridad del sistema mantenidas por motivos de seguridad, aunque los datos de usuarios individuales no se pueden restaurar a partir de estas copias de seguridad.
6. Privacidad de los niños
Como se indica en los Términos de Servicio, esta aplicación está destinada a profesionales médicos y estudiantes de 18 años o más. No anticipamos el uso por parte de personas menores de 18 años, ni recopilamos intencionalmente información personal de ellos. Si se descubre mediante un informe u otro medio que se han recopilado datos de una persona menor de 18 años, tomaremos medidas rápidas para eliminar completamente esos datos de nuestros sistemas.
7. Derechos del usuario
Los usuarios tienen los siguientes derechos sobre sus propios datos:
Derecho de acceso
Derecho de rectificación
Derecho de supresión (derecho al olvido)
Derecho a la limitación del tratamiento
Derecho a la portabilidad de los datos
Derecho de oposición
8. Contáctenos y apelaciones a la Autoridad de Control
Para preguntas sobre el manejo de datos, solicitudes para eliminar su cuenta y los datos asociados, o para ejercer los derechos mencionados anteriormente, contáctenos a través de la función de comentarios en la aplicación o los datos de contacto a continuación.
Si desea eliminar su cuenta, para garantizar un procesamiento sin problemas y evitar descuidos, asegúrese de copiar y pegar "[Account Deletion Request]" exactamente en el asunto del correo electrónico.
[Información de contacto] Controlador de datos (Nombre comercial): Bliss Ray Contacto: ccftrainer.helpdesk@gmail.com
*Si reside en la UE/EEE, tiene derecho a presentar una queja ante la autoridad supervisora de protección de datos de su país de residencia. Al contactarnos en relación con la protección de datos o el ejercicio de sus derechos, asegúrese de incluir "[EU/EEA]" en el asunto del correo electrónico para evitar que pase desapercibido.
Sist oppdatert: 30. juli 2026
1. Introduksjon
Denne appen (CCF Trainer) respekterer personvernet ditt og er forpliktet til å beskytte dine personopplysninger. Denne erklæringen forklarer hvordan appen vår samler inn, bruker og beskytter dataene dine.
2. Informasjon vi samler inn og formålet med den
For å kunne tilby og forbedre tjenestene våre, kan denne appen samle inn følgende informasjon:
Kontoinformasjon: Visningsnavn, e-postadresse og ekstern autentiserings-ID (UID) via Google-konto (Google LLC) eller Apple ID (Apple Inc.).
Bruksdata: Historikk over operasjoner i appen og treningsdata relatert til CCF-målinger (i et format som ikke kan identifisere personer).
Tekniske data: Enhetsinformasjon (f.eks. OS-versjon) og krasjrapporter som har som mål å forbedre appens stabilitet (disse inneholder ingen personlig identifiserbar informasjon).
3. Forbud mot datadeling og utlevering til tredjeparter
Denne appen vil aldri selge, leie ut eller utlevere personopplysningene dine til tredjeparter for reklameformål. Datadeling er strengt begrenset til de pålitelige tredjepartstjenestene som er oppført nedenfor, kun i den grad det er nødvendig for å levere appens funksjonaliteter.
4. Tredjepartstjenester
Denne appen bruker følgende tredjepartstjenester for sikker autentisering, betalingsbehandling og funksjonsforbedring. Datahåndteringen til hver tjeneste er i samsvar med deres respektive personvernerklæringer.
RevenueCat, Inc.: Håndtering av abonnementsstatus og fakturabehandling. Personvernerklæring: revenuecat.com/privacy
Apple Inc.: Autentisering via Sign in with Apple og behandling av kjøp i appen via App Store (iOS-versjon). Personvernerklæring: apple.com/legal/privacy
Google LLC (Google Play): Behandling av kjøp i appen via Google Play (Android-versjon). Personvernerklæring: policies.google.com/privacy
5. Datalagring og sletting
Brukere kan når som helst slette kontoen sin fra innstillingsskjermen i appen. Når kontosletting er utført, slettes kontoinformasjon og alle treningslogger fra systemet og kan ikke gjenopprettes. Det kan imidlertid ta opptil 30 dager før data blir fullstendig slettet fra systemets sikkerhetskopier som opprettholdes av sikkerhetshensyn. Individuelle brukerdata kan ikke gjenopprettes fra disse sikkerhetskopiene.
6. Barns personvern
Som angitt i brukervilkårene, er denne appen beregnet på helsepersonell og studenter over 18 år. Vi forventer ikke bruk av personer under 18 år, og vi samler ikke bevisst inn personopplysninger fra dem. Hvis det oppdages gjennom en rapport eller på andre måter at data fra noen under 18 år har blitt samlet inn, vil vi iverksette raske tiltak for å slette disse dataene fullstendig fra systemene våre.
7. Brukerens rettigheter
Brukere har følgende rettigheter angående egne data:
Innsynsrett
Rett til retting
Rett til sletting (rett til å bli glemt)
Rett til begrensning av behandling
Rett til dataportabilitet
Rett til å protestere
8. Kontakt oss og klager til tilsynsmyndigheten
For spørsmål angående datahåndtering, forespørsler om å slette kontoen din og tilhørende data, eller for å utøve rettighetene nevnt ovenfor, vennligst kontakt oss via tilbakemeldingsfunksjonen i appen eller kontaktopplysningene nedenfor.
Hvis du ønsker å slette kontoen din, for å sikre en smidig behandling og unngå at det blir oversett, vennligst sørg for å kopiere og lime inn "[Account Deletion Request]" nøyaktig i emnefeltet i e-posten.
*Hvis du er bosatt i EU/EØS, har du rett til å klage til datatilsynet i bostedslandet ditt. Når du kontakter oss angående databeskyttelse eller utøvelse av dine rettigheter, vennligst sørg for at du inkluderer "[EU/EEA]" i emnefeltet for å forhindre at det blir oversett.
Última atualização: 30 de julho de 2026
1. Introdução
Este aplicativo (CCF Trainer) respeita a sua privacidade e está empenhado em proteger os seus dados pessoais. Esta política explica como o nosso aplicativo coleta, utiliza e protege os seus dados.
2. Informações que Coletamos e seu Propósito
Para fornecer e melhorar os nossos serviços, este aplicativo pode coletar as seguintes informações:
Informações da Conta: Nome de exibição, endereço de e-mail e ID de autenticação externa (UID) através da Conta Google (Google LLC) ou Apple ID (Apple Inc.).
Dados de Uso: Histórico de operações no aplicativo e dados de treinamento relacionados às medições de CCF (em um formato não pessoalmente identificável).
Dados Técnicos: Informações do dispositivo (ex. versão do sistema operacional) e relatórios de falhas que visam melhorar a estabilidade do aplicativo (os quais não contêm nenhuma informação de identificação pessoal).
3. Proibição de Compartilhamento de Dados e Divulgação a Terceiros
Este aplicativo nunca venderá, alugará ou fornecerá os seus dados pessoais a terceiros para fins publicitários. O compartilhamento de dados é estritamente limitado aos serviços de terceiros confiáveis listados abaixo, apenas na medida necessária para fornecer as funcionalidades do aplicativo.
4. Serviços de Terceiros
Este aplicativo usa os seguintes serviços de terceiros para autenticação segura, processamento de pagamentos e melhoria de recursos. O tratamento de dados de cada serviço está em conformidade com as suas respectivas políticas de privacidade.
Firebase (Google LLC): Autenticação, gestão de banco de dados (Firestore), análise de falhas (Crashlytics) e monitoramento de desempenho. Política de Privacidade: policies.google.com/privacy
RevenueCat, Inc.: Gestão do status das assinaturas e processamento de faturamento. Política de Privacidade: revenuecat.com/privacy
Apple Inc.: Autenticação via Sign in with Apple e processamento de compras no aplicativo através da App Store (versão iOS). Política de Privacidade: apple.com/legal/privacy
Google LLC (Google Play): Processamento de compras no aplicativo através do Google Play (versão Android). Política de Privacidade: policies.google.com/privacy
5. Retenção e Exclusão de Dados
Os usuários podem excluir a sua conta a qualquer momento na tela de configurações do aplicativo. Uma vez que a exclusão da conta é executada, as informações da conta e todos os registros de treinamento são apagados do sistema e não podem ser recuperados. No entanto, pode demorar até 30 dias para que os dados sejam completamente apagados dos backups do sistema mantidos para fins de segurança, embora dados individuais de usuários não possam ser restaurados a partir desses backups.
6. Privacidade das Crianças
Conforme estabelecido nos Termos de Serviço, este aplicativo destina-se a profissionais de saúde e estudantes com 18 anos ou mais. Não prevemos o uso por indivíduos com menos de 18 anos, nem coletamos intencionalmente informações pessoais deles. Se for descoberto através de um relatório ou outro meio que foram coletados dados de alguém com menos de 18 anos, tomaremos medidas rápidas para excluir completamente esses dados de nossos sistemas.
7. Direitos do Usuário
Os usuários têm os seguintes direitos em relação aos seus próprios dados:
Direito de acesso
Direito de retificação
Direito ao apagamento (direito ao esquecimento)
Direito à limitação do tratamento
Direito à portabilidade dos dados
Direito de oposição
8. Contate-nos e Reclamações à Autoridade de Controle
Para questões sobre o tratamento de dados, solicitações para excluir sua conta e dados associados, ou para exercer os direitos mencionados acima, por favor, contate-nos através do recurso de feedback no aplicativo ou pelas informações de contato abaixo.
Se você deseja excluir sua conta, para garantir um processamento tranquilo e evitar que o pedido passe despercebido, certifique-se de copiar e colar "[Account Deletion Request]" exatamente no assunto do e-mail.
*Se você reside na UE/EEE, tem o direito de apresentar uma reclamação junto à autoridade supervisora de proteção de dados no seu país de residência. Ao contatar-nos sobre a proteção de dados ou para exercer os seus direitos, por favor, certifique-se de incluir "[EU/EEA]" no assunto do e-mail para evitar que passe despercebido.
آخر تحديث: 30 يوليو 2026
1. مقدمة
يحترم هذا التطبيق (CCF Trainer) خصوصيتك ويلتزم بحماية بياناتك الشخصية. توضح هذه السياسة كيفية قيام تطبيقنا بجمع بياناتك واستخدامها وحمايتها.
2. المعلومات التي نجمعها والغرض منها
لتقديم خدماتنا وتحسينها، قد يجمع هذا التطبيق المعلومات التالية:
معلومات الحساب: اسم العرض، عنوان البريد الإلكتروني، ومعرف المصادقة الخارجية (UID) عبر حساب Google (Google LLC) أو Apple ID (Apple Inc.).
بيانات الاستخدام: سجل العمليات داخل التطبيق وبيانات التدريب المتعلقة بقياسات CCF (بتنسيق لا يحدد الهوية الشخصية).
البيانات الفنية: معلومات الجهاز (مثل إصدار نظام التشغيل) وتقارير الأعطال التي تهدف إلى تحسين استقرار التطبيق (والتي لا تحتوي على أي معلومات تعرّف بالهوية الشخصية).
3. حظر مشاركة البيانات والإفصاح لجهات خارجية
لن يقوم هذا التطبيق أبدًا ببيع أو تأجير أو تقديم بياناتك الشخصية لأطراف ثالثة لأغراض إعلانية. تقتصر مشاركة البيانات بشكل صارم على خدمات الجهات الخارجية الموثوقة المدرجة أدناه، وفقط بالقدر اللازم لتوفير وظائف التطبيق.
4. خدمات الجهات الخارجية
يستخدم هذا التطبيق خدمات الجهات الخارجية التالية للمصادقة الآمنة ومعالجة الدفع وتحسين الميزات. يتوافق التعامل مع البيانات في كل خدمة مع سياسات الخصوصية الخاصة بها.
Firebase (Google LLC): المصادقة، إدارة قواعد البيانات (Firestore)، تحليل الأعطال (Crashlytics)، ومراقبة الأداء. سياسة الخصوصية: policies.google.com/privacy
RevenueCat, Inc.: إدارة حالة الاشتراك ومعالجة الفواتير. سياسة الخصوصية: revenuecat.com/privacy
Apple Inc.: المصادقة عبر Sign in with Apple ومعالجة عمليات الشراء داخل التطبيق عبر App Store (إصدار iOS). سياسة الخصوصية: apple.com/legal/privacy
Google LLC (Google Play): معالجة عمليات الشراء داخل التطبيق عبر Google Play (إصدار Android). سياسة الخصوصية: policies.google.com/privacy
5. الاحتفاظ بالبيانات وحذفها
يمكن للمستخدمين حذف حساباتهم في أي وقت من شاشة الإعدادات داخل التطبيق. بمجرد تنفيذ حذف الحساب، يتم مسح معلومات الحساب وجميع سجلات التدريب من النظام ولا يمكن استعادتها. ومع ذلك، قد يستغرق الأمر ما يصل إلى 30 يومًا لمسح البيانات بالكامل من النسخ الاحتياطية للنظام التي يتم الاحتفاظ بها لأغراض أمنية، على الرغم من أنه لا يمكن استعادة بيانات المستخدم الفردية من هذه النسخ الاحتياطية.
6. خصوصية الأطفال
كما هو مذكور في شروط الخدمة، فإن هذا التطبيق مخصص للمهنيين الطبيين والطلاب الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا فما فوق. لا نتوقع الاستخدام من قبل الأفراد الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا، ولا نجمع عمدًا معلومات شخصية منهم. إذا تم اكتشاف من خلال تقرير أو وسائل أخرى أنه تم جمع بيانات شخص يقل عمره عن 18 عامًا، فسنتخذ إجراءات سريعة لحذف تلك البيانات بالكامل من أنظمتنا.
7. حقوق المستخدم
يتمتع المستخدمون بالحقوق التالية فيما يتعلق ببياناتهم الخاصة:
حق الوصول (Access)
حق التصحيح (Rectification)
حق المحو (الحق في النسيان)
حق تقييد المعالجة (Restriction)
حق نقل البيانات (Portability)
حق الاعتراض (Object)
8. اتصل بنا وتقديم الشكاوى للسلطات الرقابية
للأسئلة المتعلقة بالتعامل مع البيانات، أو طلبات حذف حسابك والبيانات المرتبطة به، أو لممارسة الحقوق المذكورة أعلاه، يرجى الاتصال بنا عبر ميزة الملاحظات داخل التطبيق أو معلومات الاتصال أدناه.
إذا كنت ترغب في حذف حسابك، ولضمان معالجة سلسة ومنع أي سهو، يرجى التأكد من نسخ ولصق "[Account Deletion Request]" كما هي تمامًا في سطر موضوع البريد الإلكتروني.
*إذا كنت تقيم في الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EU/EEA)، فيحق لك تقديم شكوى إلى سلطة الإشراف على حماية البيانات في بلد إقامتك. عند الاتصال بنا بخصوص حماية البيانات أو ممارسة حقوقك، يرجى التأكد من تضمين "[EU/EEA]" في سطر موضوع البريد الإلكتروني لمنع التغاضي عنه.